-
1 dead on arrival
1) Общая лексика: скончался в больнице, не приходя в сознание, скончался по дороге в больницу, скончался до прибытия бригады скорой помощи2) Медицина: доставленный мёртвым3) Военный термин: умер по прибытии4) Сленг: "доставлен труп" (термин, используемый полицией и в медицине)5) Вычислительная техника: скончался по пути (http://ivb.unact.ru/glossary/doa.html) -
2 DOA
1) Общая лексика: (Dead on arrival) получен сломанный или повреждённый товар (встречается на Ebay), скончался по дороге в больницу, скончался в больнице, не приходя в сознание3) Медицина: direct occiput anterior4) Американизм: Dead Or Alive, Department Of Administration5) Военный термин: Date of Arrival, Department of the Army, Depends On Assignment, Director of Administration, Director of Operations and Administration, Director of Operations and Administration DLI, do-list item, Dynamic Obstacle Avoidance, date of assignment, date of availability, date of award, day of ammunition, dead on arrival, direction of arrival6) Техника: Department of Army, Differential Operational Amplifiers, dead-on-arrival, direction of arrival measurement7) Шутливое выражение: Dogs On Acid8) Юридический термин: Deadly On Anything9) Сокращение: drawing office assembly, defect on arrival10) Физиология: Day Of Admission, Delightful Oval Asses11) Электроника: Dead-on alignment, Defective On Arrival12) Вычислительная техника: digital output adapter13) Нефть: срок эксплуатационной готовности (date of availability)14) Экология: Department of Agriculture15) Сетевые технологии: выходной цифровой адаптер16) Полимеры: dioctyl adipate17) Сахалин Ю: delegation of authority18) Макаров: dominant obstacle allowance19) Карачаганак: (delegation of authority) передача полномочий20) Базы данных: Death On Arrival -
3 DOA
1. n[dead on arrival]1) infmlThe DOA had been a tall slope shouldered young man — Сутуловатый молодой человек высокого роста скончался в больнице, не приходя в сознание
2) AmE sl2. adj infmlThe kids use DOA no matter what — Парни продолжают глотать калики, несмотря ни на что
The kid was DOA and there was nothing anybody could do — Парень скончался по дороге в больницу, и уже ничего нельзя было сделать
-
4 morire
v.i.1.1) (di morte naturale) умереть (своей смертью, естественной смертью); (in guerra ecc.) погибнуть; (decedere) скончаться2) (fig.)il fuoco sta morendo — огонь (костёр, камин) догорает
2.•◆
sto morendo di fame — я умираю хочу естьmorissi qui, ma io da lui non ci torno! — я к нему убей не вернусь!
voglio sapere di che morte morirò — хотелось бы знать, что меня ждёт
non muore nessuno se stasera non esci! — ничего ужасного, если ты посидишь один вечер дома!
3.•chi non muore si rivede! — живы будем - не помрём! (сколько зим, сколько лет!)
si muore una volta sola — двум смертям не бывать, а одной не миновать
la speranza è l'ultima a morire — пока живём, надеемся (надежда умирает последней)
vedi Napoli, e poi muori! — увидеть бы Неаполь, потом не жалко и умереть
meglio morire in piedi che vivere in ginocchio — лучше погибнуть стоя, чем жить на коленях
См. также в других словарях:
Случаи трагической гибели спортсменов в 1978 ‑ 2010 годах — 2010 Дмитрий Растрепаев ‑ член паралимпийской сборной России, чемпион Европы, мастер спорта по легкой атлетике. В ночь на 9 августа получил серьезные травмы в ходе ссоры в городе Пролетарск Ростовской области. Паралимпийца, у которого не было… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Список футболистов, умерших во время соревнований — Антонио Пуэрта Смерть футболистов на поле явление достаточно редкое, но всё таки случающееся. Во времена зарождения футбола ситуация со смертностью на поле обстояла катастрофически. Медики лишь фиксировали события. За период с 1891 по 1899… … Википедия
Исламистский терроризм на Северном Кавказе — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Список покушений Израиля на лидеров палестинских террористических организаций — Ниже приводится список покушений на лидеров палестинских террористических организаций, которые были организованы (или с большой долей вероятности считаются организованными) израильскими службами безопасности. Следует отметить, что в этом списке… … Википедия
Ликвидации лидеров палестинских боевиков — Ниже приводится список покушений на лидеров палестинских террористических организаций, которые были организованы (или с большой долей вероятности считаются организованными) израильскими службами безопасности. Следует отметить, что в этом списке… … Википедия
Список серий телесериала «Прокурорская проверка» — Здесь представлен список и краткое описание серий российского телесериала «Прокурорская проверка». Сериал выходит на экраны на канале НТВ с 28 марта 2011 года. Описание эпизодов № эпизода Дата выхода на экран[1] Название[2] Прокурор Описание … Википедия
Случаи нападений на чиновников на Северном Кавказе в 2009-2011 гг. — Случаи нападений на чиновников на Северном Кавказе в 2009 2011 гг. Ниже приводится справка про случаи нападений на чиновников на Северном Кавказе за последние два года. 2011 В ночь на 17 марта неизвестные бросили два неустановленных взрывных… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Крупные ДТП в России в 2013 году — 14 мая на трассе Пенза Тамбов в районе села Константиновка Пензенского района произошло столкновение трех автомобилей: грузовой фуры, микроавтобуса и легкового автомобиля. В результате погибли 10 человек, девять пострадали. 10 мая в Москве на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Случаи трагической гибели спортсменов. 1978 ‑ 2008 гг — 1978 Григорий Радченко ‑ велосипедист потерял сознание от жары во время гонки на первенство СССР и умер в машине Скорой помощи . 1979 Сергей Лебедев ‑ российский дзюдоист получил тяжелую т … Энциклопедия ньюсмейкеров
Случаи нападений на должностных лиц на Северном Кавказе в 2010-2012 гг — Это не единственный случай нападения на должностных лиц на Северном Кавказе за последние несколько лет. 2012 В ночь на 10 июня в Баксанском районе Кабардино‑Балкарии неизвестные подорвали автомобиль сотрудника УФСБ. Правоохранитель в тяжелом… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Случаи нападений на чиновников на Северном Кавказе в 2008-2010 гг. — Случаи нападений на чиновников на Северном Кавказе в 2008 2010 гг. Ниже приводится справка про случаи нападений на чиновников на Северном Кавказе за последние два года. 2010 год 30 июля в Махачкале совершено покушение на экс министра сельского… … Энциклопедия ньюсмейкеров